Donnerstag, 23. Juni 2011

Pas de chance

Il y a des moments
qu’ on ne peut pas décrire
on cherche des mots
mais pas de chance
ils n’ existent pas.

Il y a des sentiments
qui fendent le cœur
qu’ on ne peut rien y faire,
ne pas changer le sort.

Il y a des mémoires
trop bon pour les oublier
et trop mal pour faire la paix
mais pas de chance,
on ne peut pas échapper.


(Keine Chance

Es gibt Momente,
die man nicht beschreiben kann,
auf der Suche nach Worten
läuft man in eine Sackgasse
denn sie existieren nicht.

Es gibt Empfindungen,
die das Herz so stark erschüttern,
dass man sich ihrer nicht erwehren kann,
denn sie sind eine Fügung des Schicksals.

Es gibt Erinnerungen,
die zu schön sind,
um sie einfach zu vergessen,
und doch zu schmerzhaft,
um mit ihnen Frieden schließen zu können,
denn es gibt keine Chance,
man entkommt ihnen nicht.
)

Donnerstag, 16. Juni 2011

SYSTEM OF A DOWN in Berlin!!!

Ich durfte ein seltenes und unglaublich tolles Erlebnis miterleben, ich war dabei, ich gehörte dazu! Es war ein Wahnsinnskonzert. Es war der HAMMER!!!

Schon das Konzertgelände ließ mich nur staunen. Mitten im Wald gelegen, Platz für 17.000 Fans, eine Open-Air-Bühne vom Feinsten und riesengroß! Das ist die Kindl-Bühne im Wuhlheide-Park! Das schöne Wetter und das Gefühl des Dabeiseins, gemeinsam mit tausenden anderen Metalfans, weckten schon fast Festivallaune.

19 Uhr ging‘s schon los mit der Vorband Dredg. Ja, okay, passte schon. Irgendwann nach 20 Uhr kamen dann System of a down auf die Bühne! Ich muss zugeben, dass ich die ersten Sekunden nicht so lustig fand, weil ein dermaßen schlimmes Gedränge losging, wie ich es noch nie erlebt habe und das mir ein wenig Angst gemacht hat. Deswegen bin ich ein Stück hinter gegangen und hab dort zwar weniger gesehen, aber aus der Menge heraus und auf einen der Ränge zu gehen, nein, das kam gar nicht in Frage. Ich wollte mitmischen! Und System haben ein tolles Programm geboten: die richtigen Lieder, verschiedene Hintergrundbilder, tolle Lichteffekte (die allerdings gar nicht so richtig zur Geltung kamen, da es noch hell war), Meister Serj Tankian im schicken weißen Hemd, der unterstützt wurde vom singenden Gitarristen, und den richtigen Worten á la „You are the loudest singing audience we ever had“. Jaja, das sagt ihr doch bestimmt bei jedem Konzert! :-)

Die Stimmung war einfach bestens! Schaut hier:



Montag, 13. Juni 2011

Vorfreude

Vorfreude ist ja die schönste Freude. Auf mein nächstes Konzert durfte ich mich schon ein halbes Jahr lang freuen. Jetzt reicht es langsam mit der Vorfreude! :-) Am Mittwoch ist es endlich so weit. System of a down geben ihr einziges Deutschland-Konzert hier in Berlin!!!

Das letzte Mal, dass sie überhaupt mal in Deutschland gespielt haben, war (glaube ich) 2002 bei Rock am Ring. Nach ihrem letzten Album 2005 hat man dann ewig nichts mehr von ihnen gehört bzw. hieß es, dass die Band sich aufgelöst hat.

Es war also noch nicht einmal daran zu denken, dass sie mal hier spielen würden und als ich letztes Jahr im November gelesen hab, dass sie sich wieder zusammen gefunden haben und noch dazu ein Konzert in Berlin geben, konnte ich es gar nicht glauben. Als der Vorverkauf losging, hab ich natürlich gleich Tickets bestellt. Und jetzt ist es fast so weit!!!!

Ob sie mir den Gefallen tun, mein Lieblingslied zu spielen?

Dienstag, 7. Juni 2011

Umfrage!

Hallo liebe Blogleser!

Innerhalb meines Studiums an der HTW Berlin führe ich zusammen mit drei Kommilitoninnen eine Umfrage zum Thema Mitarbeitermotivation durch! Und damit wir am Ende ganz viel auswerten können, hoffen wir, dass ganz viele an der Umfrage teilnehmen! Also nehmt euch einfach ein paar Minuten Zeit, es dauert nur ein paar Klicks! Meine Gruppe und ich wären euch sehr dankbar!

https://www.soscisurvey.de/mitarbeitermotivation2011/

Dienstag, 24. Mai 2011

Endlich! Dublin, ich komme!

"Dear Stefanie,

Welcome to DIT!

I am pleased to confirm that you have been accepted to Dublin Institute of Technology as an Erasmus student commencing in September 2011/2012."


Ich habe heute also endlich meine endgültige Bestätigung für mein Auslandssemester in Dublin bekommen!
Jetzt kann's losgehen mit der Planung: Wohnheim-Reservierung, Bafög-Antrag, Kündigungen, ...

Yippieh!!!

Samstag, 21. Mai 2011

Studyworld 2011 – Internationale Studienmesse

Lächle und du bekommst ein Lächeln zurück! Aber wer erinnert sich denn an ein Lächeln in einer so großen und anonymen Stadt wie Berlin?

„In der Stadt ist die Hölle los!“, bemerkte heut Nachmittag ein Mensch neben mir in einem Café in der Innenstadt. Diese ganzen Menschen, diese ganzen Touristen! Und zig Leute mit blau-weißen Trikots von Schalke und Duisburg, scheinbar auf dem Weg ins Stadion, weil heut wohl irgendwie DFB-Finale war! Und dann noch diese Wärme! Manchmal ist Berlin echt anstrengend!

Viel schöner fand ich es heut Morgen gegen 10 Uhr, als ich die Friedrichstraße entlang gelaufen bin, nur wenige Menschen unterwegs waren, die Geschäfte gerade erst aufmachten! Für diese paar Minuten schien die Stadt vollkommen friedlich und gemütlich zu sein.

Ich war auf dem Weg zur Studyworld 2011, einer Internationalen Studienmesse, wo ich mir Vorträge zu den Themen Sprachkurse im Ausland, Studium und Praktikum in Frankreich, Freiwilligendienste und kulturelle Unterschiede in Spanien angehört habe. War echt super interessant! Und wie es bei Messen so ist, gab es auch Stände und ganz viel Informationsmaterial und eigentlich bin ich grad total informationsüberlastet. Aber es gibt so viele Möglichkeiten! Man muss sie nur kennen! Naja, und oftmals braucht man bisschen was an Geld, weil beispielsweise Praktika im Ausland zwar von verschiedensten Organisationen vermittelt werden, diese aber fast immer unbezahlt sind. Das einzige, wo man vielleicht nicht miese macht, sind diese Work and Travel-Programme, aber diese gibt’s meist nur in Ländern wie Amerika, Australien und Neuseeland. Aber eigentlich möchte ich doch „nur“ nach Frankreich oder Spanien oder Schottland…

Ich meine, eigentlich muss ich ja erst mal mein Auslandssemester fertig planen statt mir darum Gedanken zu machen, was danach kommt, aber da ich mein viertes Semester gern als Praxissemester machen möchte, muss ich mich spätestens im August um ein Praktikum bewerben, um noch für Bewerbungsgespräche da zu sein. Wenn ich allerdings dieses Praktikum im Ausland (am allerliebsten in Frankreich) machen könnte, wäre es natürlich perfekt.

Bis vor ein paar Wochen war das Thema Ausland zwar irgendwie in meinem Hinterkopf, aber nicht so präsent wie jetzt. Und jetzt würde ich am liebsten alle möglichen Länder bereisen bzw. nicht nur bereisen, sondern wirklich kennenlernen. Seitdem ich in Paris war, möchte ich am allerliebsten noch mal nach Frankreich (wenn man Irland mal außen vor lässt, denn Irland bleibt natürlich mein Wunschland Nummer 1), andererseits ist Spanisch eine soooooo tolle Sprache! Und irgendwie hält mich hier auch nichts…
Naja, dennoch hoffe ich, dass ich vielleicht nur in einer komischen Fernweh-Phase bin. Vielleicht komme ich ja auch aus Irland zurück und hab genug von Ausland oder will mein Studium so schnell wie möglich beenden. Wer weiß, wer weiß…

Donnerstag, 19. Mai 2011

30. August

Mein Flug ist gebucht!!!! Am 30. August geht's nach Dublin! Ich bin schon jetzt unglaublich aufgeregt!